Чернобыль: Зона отчуждения Сезон 1 Серия 3 (2014)

Компания идёт к станции. Дозиметр Гоши, взятый «на всякий случай», щёлкает, но показывает норму. Странно — должна быть зашкаливающая радиация. Гоша задумчиво: «Либо прибор сломан, либо мы в аномальной зоне, где физика не работает». Настя нервно: «Говори по-русски». Гоша: «Мы можем находиться вне обычного времени. В кармане, где причинно-следственные связи нарушены».

Подходят к периметру станции. Забор, колючая проволока. Патруль солдат. Прячутся за деревьями. Обсуждают. Паша: «Надо пробраться внутрь». Лёха: «Как? Охрана». Аня: «Может, подождём ночи?» Гоша: «Нет времени. Каждый час здесь — кто знает, сколько там, в нашем времени».

Замечают грузовик, везущий оборудование. Подходит к воротам. Охранник проверяет документы, открывает шлагбаум. Лёха: «Прячемся в кузове». Пока солдаты отвлечены, запрыгивают. Накрываются брезентом. Грузовик въезжает на территорию. Едет к третьему блоку. Останавливается. Выбираются, прячутся за ящиками.

Территория станции хаотична: пожарные заливают реактор, вертолёты сбрасывают песок, люди в защитных костюмах бегут с приборами. Четвёртый блок дымит, над ним зарево. Гоша: «Это эпицентр. Там разрыв времени». Паша: «Как попасть туда?» Лёха: «Через проходную не пройдём». Настя замечает люк: «Подземные коммуникации. Может, есть ход».

Спускаются. Тоннели, трубы, темнота. Идут по памяти, Гоша светит фонарём. Дозиметр начинает щёлкать чаще. Уровень радиации растёт. Гоша: «Надо быстрее». Бегут. Выходят в подвал четвёртого блока. Дверь с надписью «Реакторный зал. Вход запрещён». Паша толкает — заперта. Лёха ищет другой путь. Аня садится на пол: «Я устала. Хочу домой». Настя обнимает её: «Скоро. Верю».

Слышат шаги. Солдат спускается по лестнице. Видит их. Кричит: «Стоять! Кто вы?» Лёха выбегает вперёд: «Мы рабочие! Потерялись!» Солдат не верит: «Какие рабочие? Одежда странная. Документы!» Паша молчит. Солдат тянется к рации. Гоша бросается, выбивает рацию. Солдат падает, ударяется головой. Без сознания.

Паша в шоке: «Ты что сделал?» Гоша трясётся: «Я не хотел... Он бы вызвал подмогу». Лёха проверяет пульс: «Жив. Спит». Снимают с солдата ключи. Открывают дверь в реакторный зал. За ней пустота. Обрушившийся потолок, обломки конструкций. В центре светящаяся точка, висит в воздухе, пульсирует. Аня: «Что это?» Гоша: «Разрыв. Исток аномалии».

Подходят ближе. Точка расширяется, превращается в портал. Внутри видны образы: Припять в разные эпохи, советский город живой, потом заброшенный, потом огонь, взрыв, снова жизнь. Всё перемешано. Гоша: «Это временная петля. Зона существует одновременно во всех временах». Паша: «Как через неё пройти?» Гоша: «Не знаю. Но если войдём, можем попасть куда угодно. В нашу эпоху. Или в другую».

Настя: «Рискнём?» Лёха: «Выбора нет». Берутся за руки. Шагают к порталу. В момент касания вспышка. Ослепляет. Звук как разрыв ткани. Темнота.

Открывают глаза. Лежат на земле. Вокруг лес. Вечереет. Настя: «Где мы?» Гоша проверяет GPS — теперь работает. Показывает: Чернобыльская зона, 2013 год. Паша облегчённо: «Вернулись!» Лёха: «Тогда быстро к машине». Идут по лесу. Выходят к дороге. Впереди блокпост. «Нива» стоит, но рядом военный джип. Украинские пограничники обыскивают машину. Командир видит компанию, кричит: «Стоять! Руки вверх! Вы нарушили границу!»