Чернобыль: Зона отчуждения Сезон 2 Серия 4 (2017)

Коломиец допрашивает, не верит объяснениям про портал. Находит в рюкзаке восемь миллионов: «Откуда деньги?» Сажает в джип, везёт на блокпост. По дороге Аня видит в лесу девочку лет десяти в советском платье. Моргает — исчезла. Шепчет: «Видела девочку. Фантома».

На блокпосту Гоша просится в туалет, поджигает бумаги. Пожар — суета. Компания выпрыгивает в окно, бежит в лес. Погоня, выстрелы. Находят ржавую «Волгу», Лёха заводит. Едут. Пограничники преследуют на джипе. На развилке сворачивают к военному городку, прячутся в ангаре.

Аня снова видит девочку — манит рукой. Аня встаёт как зомби, идёт следом в заброшенную школу. Компания бежит за ней. В классе на доске мелом: «Помогите мне». Аня у окна, в трансе. Настя трясёт её. Аня очнулась: «Девочка Катя звала. Погибла во время аварии. Её призрак потерялся».

Входит Коломиец с солдатами: «Конец игры». Окружают. Внезапно надпись на доске меняется: «Уходите. Они придут». Гаснет свет. Темнота. Детский смех, шёпот. Силуэты без лиц тянутся к людям. Солдаты паникуют, стреляют. Все выбегают. Школа растворяется в тумане, остаётся пустое поле.

Коломиец тяжело дышит: «Видел их. Фантомы. Зона живая». Смотрит на компанию: «Уходите. Быстро. Вы не враги — жертвы». Уходит. Аня: «Катя показала видение. Парк аттракционов, колесо обозрения. Там Исток».